Vous pouvez désormais afficher des sous-titres automatiques en temps réel lors de vos présentations Google Slides. Cette fonctionnalité détecte vos propos à l'aide du microphone de votre ordinateur, puis les transcrit en sous-titres sur les diapositives que vous présentez. Nous espérons qu'ainsi vos présentations seront plus efficaces dans davantage d'environnements et qu'elles toucheront un public plus large.
Création automatique de sous-titres à partir du son de votre microphone
Si vous
activez les sous-titres , Google Slides utilise le son de votre microphone pour créer automatiquement des sous-titres à partir de ce que vous dites. Ces derniers s'affichent en temps réel au bas de votre écran et sont visibles par toutes les personnes assistant à la présentation. La création automatique de sous-titres fonctionne pour les présentations locales et pour celles se déroulant via un logiciel de visioconférence. Dans le deuxième cas de figure, les sous-titres s'affichent sur l'écran partagé.
Cette fonctionnalité est disponible en anglais américain sur les navigateurs Chrome. Les sous-titres sont créés à partir de l'ordinateur du présentateur, à l'aide du microphone. Par conséquent, si plusieurs présentateurs participent depuis différents ordinateurs, il se peut que les sous-titres ne fonctionnent pas correctement. Il peut être utile d'informer les autres participants que les sous-titres proviennent de Google Slides et non du logiciel de visioconférence, et qu'ils ne retranscrivent que la voix du présentateur.
Des présentations plus accessibles et mieux compréhensibles dans les environnements bruyants
Cette fonctionnalité rend votre présentation plus efficace :
auprès des participants sourds ou malentendants ;
auprès des locuteurs non natifs et des participants préférant le contenu écrit ;
dans les lieux où la qualité audio est médiocre ou dans les environnements bruyants.
VIDEO
Pour savoir comment activer et utiliser les sous-titres automatiques dans Slides,
consultez notre Centre d'aide .
Informations sur le lancement
Type de lancement :
Déjà disponible pour les utilisateurs ayant opté pour le lancement rapide ; sous deux semaines pour ceux ayant choisi le lancement planifié
Éditions :
Disponible dans toutes les éditions de G Suite
Rythme de déploiement :
Déploiement progressif (visibilité de la fonctionnalité sous 15 jours maximum)
Impact :
Tous les utilisateurs finaux
Action :
Gestion du changement suggérée/Pour information
Plus d'infos
Centre d'aide : Présenter des diapositives avec des sous-titres
